번역사
-
(영어가사 해석) 제니(JENNIE) - Solo(솔로)팝송으로 영어공부 2018. 12. 1. 23:11
안녕하세요!오늘은 제 첫번째 글이죠 "You got me wrong" 이라는 영어 표현에 등장하였던 제니(Jennie)의 솔로라는 솔로(?)곡의 영어 전체 부분 번역을 해보겠습니다. Used to be your girl 나는 너의 여자였지만 지금은 아니야 : Used to - 한국식 표현으로 ~~ 하곤했다. 과거에는 ~~했지만 지금은 안한다! (핵심) Now I’m used to being the GOAT 그래서 지금의 난 최고의 시간을 보내고 있어 :GOAT - Greatest Of All Time , Be used to ~ing - ~ing 하는데 익숙하다. ※ Used to 와 Be used to 는 엄연히 다른 표현입니다! You’re sittin’ on your feelings 너는 네 감정만 ..