마틴
-
Marteen - NOTHANKYOU(아니요 괜찮습니다) 마틴이 한국에서 뮤비를?!팝송으로 영어공부 2018. 12. 8. 13:15
안녕하세요 오늘은 Marteen 이란 아직 10대인 가수에 곡을 해석해보겠습니다. 뭐 한국에서는 'Sriracha' 라는 곡으로 이름을 알렸는데요 노래를 보면 아주 영하고 감각적이니 뮤비를 한번 보는 걸 추천드립니당 그리고 이 노래에 뮤직비디오를 최근에 한국에서 찍었습니다. 보면 배경부터 한국이고 메인 화면부터 한글이 등장하죠? 이런 마케팅 아주 바람직합니다 그럼 가사를 볼까요 I may be young but I'm ready난 아직 어리지만 준비됐어 may be - 우리가 maybe,, 란 말을 '아마도' 라는 뜻으로 많이 쓰는데 어원은 may(~일지도 모른다) + be 해서 그렇게 될지도 몰라 = 아마도 이런 식으로 해석이 되는 겁니다. It's nothing that you can't tell m..